1
00:01:04,240 --> 00:01:08,610
Υπάρχουν
δρόμοι, μονοπάτια, μονοπάτια, σοκάκια, μονοπάτια

2
00:01:08,760 --> 00:01:10,480
και αυτοκινητόδρομους.

3
00:01:10,670 --> 00:01:15,090
Αυτοκινητόδρομοι, εσπλανάδες, δεντρόφυτοι δρόμοι
στοές και λεωφόρους.

4
00:01:17,360 --> 00:01:19,320
Παράπλευροι δρόμοι, κεντρικοί δρόμοι,

5
00:01:19,510 --> 00:01:21,640
περιφερειακοί δρόμοι, λεωφόροι,

6
00:01:21,830 --> 00:01:24,330
δρόμοι ταχείας κυκλοφορίας, δρόμοι του χωριού,

7
00:01:24,500 --> 00:01:25,760
παίζουν δρόμοι,

8
00:01:25,930 --> 00:01:27,250
σταυροδρόμι,

9
00:01:27,430 --> 00:01:29,250
επαρχιακούς δρόμους, παραλιακούς δρόμους,

10
00:01:29,500 --> 00:01:30,580
ασφαλτοστρωμένοι δρόμοι,

11
00:01:30,870 --> 00:01:32,050
παράλληλους δρόμους,

12
00:01:32,240 --> 00:01:33,400
μονόδρομοι,

13
00:01:33,570 --> 00:01:34,740
αρτηρίες.

14
00:01:52,020 --> 00:01:55,290
Παρακάμψεις, διασταυρώσεις, μεταγωγές,

15
00:01:55,460 --> 00:01:58,010
μονοπάτια με χαλίκι, κυκλικούς κόμβους,

16
00:01:58,180 --> 00:02:00,560
μονοπάτια, δασικά μονοπάτια, μονοπάτια άμμου,

17
00:02:00,750 --> 00:02:03,730
λαβύρινθους, πεπατημένα μονοπάτια, πλατείες.

18
00:02:04,470 --> 00:02:06,800
Ολόκληρα δίκτυα, ολόκληρες αποδράσεις.

19
00:04:29,460 --> 00:04:32,280
Και υπάρχουν μονοπάτια ζωής, αδιέξοδα,

20
00:04:32,470 --> 00:04:35,000
τραχιά μπαλώματα,
τρόποι θλίψης, τρόποι σταυρού,

21
00:04:35,190 --> 00:04:37,050
παρακάμψεις, οδοί διαφυγής,

22
00:04:37,220 --> 00:04:39,210
μονοπάτια θυσίας, μονοπάτια προσκυνήματος,

23
00:04:39,390 --> 00:04:41,120
δρόμοι στην άβυσσο,

24
00:04:41,290 --> 00:04:43,930
τρόπους αγάπης και ίχνη λαχτάρας.

25
00:04:44,110 --> 00:04:46,250
Ταξίδια από το Α στο Β.

26
00:04:47,980 --> 00:04:50,050
Στην περίπτωση πραγματικών δρόμων,

27
00:04:50,230 --> 00:04:55,860
αυτά τα ταξίδια γίνονται σε ένα δίκτυο
που επιτρέπει ατελείωτες συνδέσεις.

28
00:04:56,420 --> 00:04:58,010
Βλέποντας μεταφορικά,

29
00:04:58,190 --> 00:05:03,210
μια διαδικασία θεωρείται ως κορυφαία
σε ένα αναπόφευκτο ή επιδιωκόμενο τέλος.

30
00:09:10,830 --> 00:09:13,160
Οι δρόμοι χρησιμεύουν ως σκηνικό και θέατρο

31
00:09:13,660 --> 00:09:17,170
πάνω στο οποίο όλες οι δυνατότητες της ζωής
παίζονται.

32
00:09:19,270 --> 00:09:23,770
Τα δίκτυά τους είναι το πρότυπο
για το ρεύμα της συνείδησης στη λογοτεχνία.

33
00:14:52,900 --> 00:14:55,540
Εγκατάλειψη σε μια ροή σκέψης,

34
00:14:55,710 --> 00:14:57,690
η χαρά στο μονοπάτι της γραφής,

35
00:14:59,140 --> 00:15:03,450
η αυτόματη γραφή των σουρεαλιστών,
των ποιητών των Beat,

36
00:15:03,630 --> 00:15:08,280
γράφοντας "στο δρόμο",
οι ατελείωτες δυνατότητες γραφής,

37
00:15:08,470 --> 00:15:10,090
τα οποία συνδυάζονται με

38
00:15:10,270 --> 00:15:14,720
άπειρους συνδυασμούς
των ενοτήτων τοπίου και των αστικών σωματιδίων.

39
00:15:14,910 --> 00:15:16,990
Αυτό το εφέ σκουπίσματος,

40
00:15:17,060 --> 00:15:20,410
την επικάλυψη και την επανεμφάνιση
μέρη της μνήμης,

41
00:15:21,180 --> 00:15:24,420
το σβήσιμο και η αφύπνιση αναμνήσεων,

42
00:15:25,370 --> 00:15:27,200
είναι επίσης ένα πάθος.

43
00:16:36,020 --> 00:16:38,040
Κύριοι δρόμοι και κύριες ρήτρες,

44
00:16:38,790 --> 00:16:41,130
εξαρτημένες ρήτρες και παράπλευρες οδούς,

45
00:16:41,660 --> 00:16:44,530
παραγράφους και δρόμους της γειτονιάς,

46
00:16:44,700 --> 00:16:46,680
κεφάλαια και περιφέρειες.

47
00:16:48,390 --> 00:16:52,610
Το γεωμετρικό σχήμα των δρόμων
και η σύνταξη των προτάσεων,

48
00:16:52,790 --> 00:16:55,210
σήματα κυκλοφορίας και σημεία στίξης.

49
00:16:56,590 --> 00:17:00,700
Το αστικό οδικό δίκτυο
ως ιστορία από περιοχή σε περιοχή,

50
00:17:00,860 --> 00:17:02,820
από κεφάλαιο σε κεφάλαιο.

51
00:17:39,470 --> 00:17:41,970
Ο πλανόδιος πωλητής διακόπτει τις σκέψεις μου,

52
00:17:42,510 --> 00:17:45,980
ή προσφέρει τα σωστά είδη
την κατάλληλη στιγμή.

53
00:17:46,140 --> 00:17:48,900
Κερδίζει από
εκείνη τη στιγμή της σύμπτωσης,

54
00:17:49,060 --> 00:17:51,930
από κάποιον που βρίσκει
αυτό που δεν αναζητούσαν.

55
00:18:18,710 --> 00:18:20,410
Φτάνω σε μια περίοδο,

56
00:18:20,580 --> 00:18:22,450
κάντε μια παράγραφο,

57
00:18:22,630 --> 00:18:24,450
ολοκληρώσει μια μετάβαση.

58
00:18:27,630 --> 00:18:30,400
«Και μετά... Και μετά... Και μετά..

59
00:18:31,270 --> 00:18:34,490
"Και μετά...

60
00:18:34,680 --> 00:18:36,290
"Και μετά.."

61
00:23:46,550 --> 00:23:51,690
Βγείτε σε έναν δρόμο, περπατήστε τον,
περπατήστε κάτω, κάντε μια βόλτα και τρεκλίζοντας.

62
00:23:59,430 --> 00:24:02,000
Ζώντας και γράφοντας στο δρόμο.

63
00:24:02,620 --> 00:24:05,400
Ο κόσμος είναι εγγεγραμμένος
σε μια κυκλική διαδικασία.

64
00:24:24,070 --> 00:24:29,700
Η αδόμητη σύγκρουση
αρχιτεκτονικών προθέσεων στις άκρες των δρόμων.

65
00:24:36,500 --> 00:24:40,460
Στους δρόμους
γινόμαστε έξτρα που υποδύονται τη ζωή.

66
00:28:06,030 --> 00:28:09,130
γινόμαστε
το παθητικό κοινό μιας σκηνής

67
00:28:09,320 --> 00:28:11,530
των συναλλαγών και των ενεργειών.

68
00:28:12,270 --> 00:28:17,460
Αν ο δρόμος είναι σκηνή, τότε παρουσιάζει
το δράμα του ταυτόχρονου γεγονότων,

69
00:28:17,620 --> 00:28:19,890
την ανάδυση και την εκ νέου βύθισή τους.

70
00:28:20,060 --> 00:28:21,760
Αντί για τοίχους

71
00:28:21,950 --> 00:28:23,930
ο ουρανός κλείνει πάνω σου.

72
00:30:11,750 --> 00:30:13,860
Πόλεις, προάστια,

73
00:30:14,020 --> 00:30:16,840
τοπία, βουνά και ερήμους.

74
00:30:18,030 --> 00:30:21,650
Μαζί τους οι προτάσεις των ανθρώπων
για τις σχέσεις τους,

75
00:30:21,810 --> 00:30:25,130
τα ταξίδια τους, τις κρίσεις τους
και τη διάρκειά τους.

76
00:30:26,990 --> 00:30:32,610
Το απέραντο των δρόμων
συγκρούεται αδυσώπητα με το ανθρώπινο πεπερασμένο.

77
00:41:45,180 --> 00:41:47,600
Ολόκληρες αυτοκρατορίες αντλούσαν τη δύναμή τους

78
00:41:47,780 --> 00:41:50,540
από τα δίκτυα μεταφορών
που εκτρέφουν:

79
00:41:50,700 --> 00:41:52,370
Ρωμαϊκή οδοποιία,

80
00:41:52,560 --> 00:41:58,090
στρατιωτικός σχεδιασμός αυτοκινητοδρόμων,
κινεζικό εμπόριο με δίκτυα μεταφορών,

81
00:41:58,710 --> 00:42:01,760
διεθνής τυποποίηση των δρόμων.

82
00:44:18,180 --> 00:44:21,490
Οι δρόμοι έχουν
μια συμμετρία καθρέφτη στη διάταξη τους.

83
00:44:22,270 --> 00:44:26,090
Κατά μήκος του διαμήκους άξονα,
και οι δύο πλευρές της πρόσοψης του δρόμου

84
00:44:26,280 --> 00:44:30,090
επιτρέπουν τη θέα στα κτίρια
και ρίχνει μια ματιά στις εξελίξεις,

85
00:44:30,280 --> 00:44:35,450
ή προοπτικές των γραμμών και των οριζόντων
των γύρω τοπίων.

86
00:44:36,390 --> 00:44:40,250
Ο οριζόντιος άξονας προσφέρει
προοπτικές και αναδρομικές απόψεις

87
00:44:40,410 --> 00:44:43,690
της πορείας του δρόμου
από μετωπική όψη.

88
00:44:47,060 --> 00:44:49,680
Τα σημεία στην απόσταση εξελίσσονται

89
00:44:49,870 --> 00:44:53,740
σε πολύπλοκα αρχιτεκτονικά σχήματα
και τοπία.

90
00:44:53,900 --> 00:44:56,290
Περνούν από δίπλα μας πλάγια

91
00:44:56,470 --> 00:44:58,520
για μετά να συρρικνωθούν ξανά μαζί,

92
00:44:58,710 --> 00:45:01,610
γίνεται ένα παρατεταμένο σημείο
στην απόσταση.

93
00:49:11,460 --> 00:49:13,760
Ο δρόμος είναι επίσης μη θέμα.

94
00:49:14,550 --> 00:49:16,610
Φαίνεται ένα ανεπανάληπτο μέρος

95
00:49:16,780 --> 00:49:20,650
και στην πανταχού παρουσία του,
ένα είδος εξαντλημένο και υπερεκπροσωπούμενο

96
00:49:20,820 --> 00:49:23,050
σε σημείο επιπολαιότητας.

97
00:49:23,820 --> 00:49:26,120
Οι δρόμοι θεωρούνται κινηματογραφημένοι μέχρι θανάτου,

98
00:49:26,310 --> 00:49:30,130
τις απόψεις που μπορεί να έχει κανείς απέναντί τους
καλύπτεται από το Α έως το Ω.

99
00:49:30,310 --> 00:49:35,480
Η μοναδικότητα των διαδρομών τους
αγνοείται, όπως και με τα μέσα ενημέρωσης γενικά,

100
00:49:35,650 --> 00:49:38,520
και οι προορισμοί που φτάνουν εξιδανικευμένοι.

101
00:55:38,700 --> 00:55:41,650
Τα κτίρια στην άκρη του δρόμου το έχουν τραχύ.

102
00:55:42,980 --> 00:55:45,140
Τα μέρη στα αδιέξοδα είναι δημοφιλή.

103
00:55:46,300 --> 00:55:49,440
Ένα κτίριο αντιπροσωπεύει τη «δεσμευμένη» ιστορία.

104
00:55:52,710 --> 00:55:55,530
Ο δρόμος αντιπροσωπεύει
η "αδέσμευτη" ιστορία,

105
00:55:55,700 --> 00:55:59,250
ένα πείραμα,
και, ως εκ τούτου, ενδεχομένως τίποτα.

106
01:03:18,910 --> 01:03:23,490
Οι δρόμοι είναι δοχεία για συναισθήματα
που ξαναπερνάει κανείς αργότερα.

107
01:03:25,510 --> 01:03:30,930
Σε αντίθεση με τα κτίρια αντιπροσωπεύουν
τα μεταβλητά συστατικά της ιστορίας.

108
01:03:31,590 --> 01:03:36,210
Ως μέσα ενημέρωσης, είναι εξαιρετικά φευγαλέα.
Πρέπει συνεχώς να βελτιώνονται.

109
01:14:37,470 --> 01:14:42,090
Από την ανώνυμη μάζα της ύλης μνήμης
που δεν είναι ενεργά ανακτήσιμο

110
01:14:42,270 --> 01:14:45,010
μέρη και δρόμοι ξεχωρίζουν ξαφνικά.

111
01:14:45,940 --> 01:14:51,250
Από το πουθενά, η ανάμνηση ενός σταυροδρόμι
μετατοπίζεται στο κέντρο του συνειδητού μυαλού

112
01:14:51,420 --> 01:14:53,130
και δεν μπορεί κανείς να πει γιατί.

113
01:19:24,740 --> 01:19:28,770
Κάθε σκέψη πηγάζει από
μια διασταύρωση τόπου και χρόνου.

114
01:19:31,110 --> 01:19:35,560
Αν κάποιος είχε χάσει την πίστη του
στη σύνδεση των σκέψεων με τον τόπο,

115
01:19:35,750 --> 01:19:39,800
καμία απολύτως διαμορφωμένη εικόνα της πραγματικότητας
θα είχε νόημα πλέον.

116
01:19:39,990 --> 01:19:45,040
Μια εικόνα που δεν αισθάνεται πλέον δεσμευμένη
σε μέρη που συναντάμε στην πραγματικότητα

117
01:19:45,210 --> 01:19:47,060
είναι ανοησία.